proses legalisasi dokumen kerja ke inggris

Penasaran dokumen penting apa saja yang dibutuhkan untuk proses legalisasi dokumen kerja ke Inggris? Mimpi bekerja di Inggris melalui Skilled Worker Visa membutuhkan persiapan dokumen teliti. Sebab, UKVI sering tolak aplikasi akibat terjemahan tidak certified atau kurang verifikasi seperti ENIC untuk kualifikasi.

Inggris tidak ikut penuh Konvensi Hague, sehingga legalisasi ikuti chain notaris, Kemlu authentication, dan certified translation tanpa apostille sederhana seperti Australia. Dokumen sering terlupakan seperti TB test dari klinik approved atau employment references tanpa detail gaji picu penolakan meski CoS sudah ada. Artikel ini akan bahas 10 dokumen kunci beserta proses legalisasi, agar aplikasi visa kerja lancar dengan biaya GBP 719 plus IHS sejak dapat sponsor lisensi.

proses legalisasi dokumen kerja ke inggris

1. Certificate of Sponsorship Reference Number (CoS)

CoS dari employer sponsor berlisensi Home Office jadi dokumen utama, berisi job code, salary minimal GBP 38.700, dan durasi kontrak minimal 12 bulan. Minta langsung ke HR perusahaan UK, print PDF resmi tanpa edit untuk upload UKVI portal. CoS ini pondasi aplikasi tanpa legalisasi tambahan tapi verifikasi nomor 16 digit wajib akurat.

Pastikan CoS match job offer letter, hindari sponsor blacklist yang tolak instan. Proses dapat CoS 3 minggu setelah sponsor assign, simpan aman sebagai proof sponsorship. Dokumen lengkap ini percepat decision dalam 3 minggu standar UKVI.

2. Ijazah Sarjana dengan UK ENIC Statement of Comparability

Ijazah asli universitas terakreditasi wajib untuk ENIC jika profesi regulated atau PhD level, ajukan online enic.org.uk upload scan certified. Terjemah tersumpah Inggris, notaris tanda tangan, proses ENIC 15 hari biaya GBP 59. Hindari ijazah tanpa cap dekan yang sering minta tambahan verifikasi.

Dapat reference number unik ENIC untuk masukkan aplikasi visa, kirim original sealed envelope jika diminta. Biaya total legalisasi Rp500.000 plus ENIC, valid seumur hidup. Verifikasi ini cegah klaim qualification tidak setara UK degree.

3. Transkrip Nilai Lengkap dan Resmi

Transkrip stamped universitas tunjukkan IPK dan mata kuliah relevan job, terjemah certified side-by-side untuk ENIC atau UKVI review. Notarisasi awal sahkan issuing officer, scan high-res PDF untuk upload. Transkrip hilang atau buram sering lupa dilaporkan sebagai penyebab tolak skills match.

Lampir bukti pengiriman resmi dari kampus jika ENIC minta, proses 7-10 hari legalisasi. Biaya Rp300.000 per set, prioritaskan course-by-course analysis. Transkrip solid kuatkan klaim pengalaman 3 tahun minimal.

Baca Juga: Rahasia Etika Kerja dan Budaya Perusahaan di Inggris yang Membuat Karyawannya Produktif

4. Surat Referensi Kerja dari Employer Sebelumnya

Referensi di letterhead perusahaan sebut tanggal kerja, tugas harian, salary slips, ditandatangani manager dengan kontak verifikasi. Terjemah tersumpah, notaris untuk kredibilitas, upload 3-5 surat cover 5 tahun terakhir. Surat samar tanpa detail jam kerja sering terlupakan dan ditolak sebagai bukti pengalaman lemah.

Kumpul payslips pendukung 6 bulan terakhir scan certified, hindari gap kerja tanpa explanation. Proses notaris Rp 200.000 cepat 1 hari. Referensi detail tambah bobot aplikasi sponsorship.

5. Surat Keterangan Catatan Kepolisian (SKCK)

SKCK dari Polri wajib jika job di health, education, atau social care, ajukan online polri.go.id pilih visa Inggris valid 6 bulan. Terjemah resmi, notaris, Kemlu authentication untuk pengakuan UKVI jika residence >12 bulan. SKCK kadaluarsa sering terlupakan saat jadwal interview VFS Global.

Update electronic SKCK fisik ambil 7 hari biaya Rp 100.000, lampir ACRO police certificate jika tinggal UK sebelumnya. Proses legalisasi total Rp 400.000. SKCK bersih lolos character check krusial.

6. Akta Kelahiran Asli untuk Proof Identity

Akta dari Dispendukcapil buktikan nama lahir match paspor ENIC, terjemah tersumpah jika ada discrepancy name change. Notaris certified copy, scan untuk supporting docs UKVI. Akta lupa sering picu RFE request evidence tambahan.

Koordinasi PDPT data pendidikan jika nama beda, biaya Rp 200.000 legalisasi. Hindari fotokopi biasa tanpa materai. Akta presisi cegah isu identitas palsu.

7. Akta Perkawinan atau Cerai untuk Dependants

Akta nikah buktikan status spouse untuk add-on visa, terjemah certified jika ikut apply. Notaris tanda tangan, Kemlu jika diminta FCDO legalisation. Status salah tanpa akta sering terlupakan bagi yang baru nikah.

Lampir bukti relationship seperti foto bersama, proses 5 hari Rp300.000. Valid untuk poin family migration. Dokumen ini perkuat aplikasi keluarga holistik.

Baca Juga: 10 Sektor Ekonomi Inggris yang Paling Membuka Peluang bagi Pekerja Asing

8. Sertifikat Profesi atau Pelatihan Relevan

Sertifikat accredited seperti PMP atau nursing license terjemah notaris untuk tambah skills proof. Upload ke ENIC jika terkait qualification, hindari online cert tanpa issuer resmi. Sertifikat lupa kurangi edge kompetitif sponsor.

Proses sama ijazah, biaya Rp250.000, kirim sealed jika regulated body minta. Tingkatkan match occupation code SOC. Sertifikat kuat percepat CoS approval.

9. Bukti Kemahiran Bahasa Inggris SELT

IELTS for UKVI atau PTE Academic skor B1 minimal overall, hasil TRF dari test centre approved. Print resmi tanpa legalisasi tambahan tapi nama match paspor. Test lama >2 tahun sering terlupakan dan invalid.

Daftar via britishcouncil.id biaya Rp3 juta, valid 2 tahun dari test date. Lampir di aplikasi sebelum CoS expire. Bahasa kompeten wajib untuk visa approval.

10. Sertifikat TB Test dari Klinik Approved

TB test dari BIMC Bali atau RS Pondok Indah Jakarta wajib karena Indonesia listed, chest X-ray hasil negatif valid 6 bulan. Ambil certificate fisik tanpa terjemah, upload scan ke UKVI. TB positif atau klinik salah sering terlupakan picu tolak kesehatan.

Jadwal pagi Senin-Sabtu biaya Rp 850.000 dewasa, bawa paspor. Hasil digital kirim langsung UKVI. TB clear buka pintu entry clearance.

Persiapan legalisasi dokumen ini kurangi risiko penolakan UKVI hingga 70 persen, mulai dari certified translation dan notaris sejak dapat CoS. Pantau update gov.uk dan VFS Indonesia untuk appointment biometrics. Dengan teliti, kerja di London atau Manchester jadi kenyataan tanpa hambatan panjang.

Download Aplikasi Transfez

Aplikasi Transfez bisa bantuin kamu untuk transfer uang ke luar negeri dengan lebih cepat, hemat, dan efisien. Jack Finance juga bisa bantuin bisnis kamu dalam melakukan transaksi ke luar negeri loh. Untuk kamu yang ingin mengirim uang ke sanak saudara yang berada di luar negeri karena sedang menjalankan pendidikan, bekerja, ataupun traveling, Transfez akan siap membantu. Aplikasi ini tersedia di Android dan juga iOs. Download sekarang!

google play store  350px appstore